Согласно свежему выпуску журнала Monthly Sunday GX, в данный момент ведутся работы над третьей частью аниме Black Lagoon. Проект предстанет перед нами в виде OVA в 2010-м году. Кардинальных изменений в авторском составе нет - режиссером будет Сунао Катабучи (на его счету два предыдущих сезона), художником персонажей будет Масанори Широ, также работавший над двумя предудыщими сезонами черной лагуны, а сейю главной героини останется Мегуми Тойогучи. Выйдет OVA под крылом студии Madhouse.